الشيخ الكليني ( مترجم ومحقق : محمدباقر بهبودى )
12
الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى )
كه من تا حدى حكم اين مسأله را مىدانم و استنباطى كردهام ، اما چون يقين ندارم پاسخ نمىگويم و خدا داناتر از من است . و اين حق او است كه چنين پاسخى بدهد . اما كسى كه دانشمند نيست و كاملا بىاطلاع است اگر در پاسخ بگويد : خدا داناتر است ، ادعاى ضمنى او بىمورد و كذب محض خواهد بود و اگر در پاسخ بگويد : خدا دانا است . در اين پاسخ به بىاطلاعى خود اعتراف كرده است كه بايد چنين باشد . ( 16 ) 8 - ابو عبد اللَّه صادق ( ع ) گفت : خداوند - تبارك و تعالى - با دو آيهء قرآن ، تكليف بندگان خود را مشخص كرده است : تكليف اول : « تا ندانند نگويند » . تكليف دوم : « آن چه را ندانستهاند مردود نشمارند » . آيهاى كه تكليف اول را معين مىكند چنين است : « آيا پيمان نگرفته بوديم كه در بارهء كتاب الهى جز حق بر زبان نياورند » . آيهاى كه تكليف دوم را مشخص مىكند چنين است : « بلكه اين مردم روز رستاخيز را منكر شدهاند كه عوالم آن را نمىشناسند و متاسفانه هنوز علائم آن روز بر ايشان آشكار نشده است » .